ПОЖАЛУЙСТА, ОБНОВИТЕ ВАШ БРАУЗЕР

К сожалению, ваш браузер устарел и не поддерживается. Пожалуйста, обновите ваш браузер, чтобы воспользоваться всеми функциями, доступными на этом сайте.

CLOSE LABEL
Close-up of Jaguar Cockpit.

ПРИЛОЖЕНИЯ INCONTROL APPS

GET DIRECTIONS

УСТАНОВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЯ INCONTROL APPS

  • Close-up of smartphone home screen.

    ШАГ 1

    Приложения InControl Apps доступны на большинстве смартфонов на базе Android и iOS. Проверьте совместимость с вашими устройствами.

  • Close-up of Jaguar InControl app welcome screen.

    ШАГ 2

    Скачайте модуль запуска InControl Apps и установите его на свой смартфон. Успешно завершив процедуру, откройте приложение.

  • Close-up of Jaguar InControl Auto Quick Start Guide.

    ШАГ 3

    Вам будет предложено завершить настройку, следуя указаниям краткого руководства пользователя. Теперь вы можете подключить смартфон к автомобилю с помощью InControl Apps.

ПОДКЛЮЧИТЕ СВОЙ СМАРТФОН К АВТОМОБИЛЮ JAGUAR
С ПОМОЩЬЮ ПРИЛОЖЕНИЙ INCONTROL APPS

  • Close-up of Touch Screen bluetooth pairing.

    ШАГ 1

    Для устройств на базе Android: сначала подключите свой смартфон к автомобилю Jaguar с помощью Bluetooth (это необходимо для совершения телефонных звонков и потоковой передачи аудио). Для устройств на базе iOS этот шаг не требуется.

  • Close-up of Smartphone home screen.

    ШАГ 2

    Убедитесь, что ваше устройство разблокировано и что чехол или крышка экрана открыты (некоторые из них в закрытом состоянии автоматически блокируют телефон).

  • Close-up of Touch Display USB connection instructions.

    ШАГ 3

    С помощью соединительного USB-провода от вашего смартфона подключите его к USB-порту автомобиля.

  • ШАГ 4

    Если вы используете iPhone, а приложение InControl Apps еще не запущено, вам будет предложено открыть его. Если вы используете телефон на базе Android, при получении соответствующей подсказки можно выбрать «Всегда разрешать», и в дальнейшем не возвращаться к этому.

  • Close-up of available InControl apps on the Touch display.

    ШАГ 5

    Выберите InControl Apps на сенсорном экране. Допустимо использование только тех приложений InControl Apps, которые прошли процедуру согласования Jaguar. Некоторые из этих приложений могут быть доступны по подписке.

  • ШАГ 6

    На сенсорном экране появится новое указание. Потребуется выбрать вариант «Смотреть» (для приложений без аудио) или «Смотреть и слушать» (для использования приложений с аудио, таких как музыкальный плеер или телефон).

ОБНОВЛЕНИЯ ФУНКЦИЙ БЕЗОПАСНОСТИ ДЛЯ APPLE IOS



В результате последних обновлений функций безопасности на iOS 9 и выше для активации всех совместимых
приложений InControl Apps в вашем автомобиле потребуется выполнить еще один шаг — утверждение. Более
подробная информация приведена в пункте «Обновление функций обеспечения безопасности» раздела с часто
задаваемыми вопросами по InControl Connect.

  • НОВЫЕ ФУНКЦИИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ

    Вы заметите, что приложения, для запуска которых требуются разрешения, выделены серым цветом и остаются неактивными до момента завершения этой процедуры.

  • Close-up of touch display with permissions options on screen.

    РАЗРЕШЕНИЯ

    На сенсорном экране вашего Jaguar выберите выделенное серым цветом приложение, которое вы хотели бы открыть, и следуйте инструкциям, выведенным в левой части экрана. Во время этой процедуры вам будет дважды предложено дать разрешение со своего смартфона. Вам нужно будет пройти эту процедуру для каждого из приложений только один раз.

  • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ

    Возможно, на вашем смартфоне установлено программное обеспечение не самой последней версии. Чтобы проверить наличие обновлений, перейдите в меню «Настройки» вашего смартфона.

ПОДДЕРЖКА JAGUAR INCONTROL

  • ПРИЛОЖЕНИЯ INCONTROL APPS

    InControl Apps — это набор оптимизированных для использования в автомобиле интерактивных приложений, которые поддерживают потоковую передачу мультимедийного контента, облачные и геолокационные технологии и другие функции при подключении мобильного устройства к USB-разъему.

  • Jaguar Range photo with London's Tower Bridge in the Background.

    ПОДДЕРЖКА INCONTROL

    Мы будем рады ответить на любые вопросы и более подробно рассказать о функциях системы InControl.

  • Manhatten bridge in New York lit up at night.

    ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ

    С документами, содержащими положения и условия Jaguar InControl, а также информацию о политике конфиденциальности, можно познакомиться на веб-сайте Jaguar.

Выберите InControl Apps при заказе нового Jaguar, чтобы получить возможность использовать
сертифицированные Jaguar приложения с помощью сенсорного экрана автомобиля. Данная опция
предполагает разовый платеж, а необходимое оборудование может быть установлено только на
производственном предприятии. Приложения InControl App для смартфона доступны бесплатно в Google
Play и Apple App Store. Некоторые приложения сторонних разработчиков могут быть платными или
требовать наличия подписки. После подключения к смартфону приложениями InControl Apps можно
управлять с сенсорного экрана вашего Jaguar.

ПРОВЕРИТЬ СОВМЕСТИМОСТЬ УСТАНОВИТЬ ПРИЛОЖЕНИЯ INCONTROL APPS

Некоторые из описанных функций системы InControl могут предоставляться в качестве опции. Они могут быть недоступны для некоторых рынков и автомобилей с определенными силовыми агрегатами. Информацию о наличии и полных условиях уточняйте у местного дилера Jaguar. Некоторые функции требуют использования соответствующей SIM-карты с подходящим тарифом. По истечении изначального рекомендованного вашим дилером срока будет необходимо продлить подписку. Покрытие мобильной сети не гарантируется повсеместно.